VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  gundam811 el Vie 3 Jun 2011 - 6:52

VOTOMS PHANTOM ARC
[size=230]ARMORED TROOPERS VOTOMS PHANTOM ARC[/size]



Producción: Sunrise
Tipo: OVA
Capítulos: 6
Genero: acción, mecha,
Año: 2010
Idioma: Audio japonés subtítulos español
Calidad: DVDRIP
Formato: .mkv
Tamaño: 150 a 250 megas
Resolución: 720 X 480
Duración: 25 minutos c/u
Subido a: MEGAUPLOAD / fileserve
Uploader: anime81


Para su aniversario de plata, vainilla y volver a Coconna Uoodo junto con Gotho con la esperanza de reunirse con Chirico. Una vez allí encuentran un RED SHOULDER AT en el campo de batalla.


[center]
POR MEGAUPLOAD
ova 1
megaupload.com 3x6df3uf
ova 2
megaupload.com bzaj0eaj
ova 3
megaupload.com 7NUHI4L0
ova 4
megaupload.com YTJFSA0R
ova 5
megaupload.com XX0JQTG9
ova 6
fileserve.com X87CnCP

SUBTITULOS ESPAÑOL COMPLETOS
megaupload.com NGH5UM8J
hotfile.com SUBTITULOS.zip.html


Última edición por gundam811 el Vie 10 Jun 2011 - 5:51, editado 5 veces

gundam811
Soldado
Soldado

Mensajes : 7 Fecha de inscripción : 20/05/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Vie 3 Jun 2011 - 7:21

gundam811 escribió:
Para su aniversario de plata, vainilla y volver a Coconna Uoodo junto con Gotho con la esperanza de reunirse con Chirico. Una vez allí encuentran un RED SHOULDER AT en el campo de batalla.
Solo espero que la traduccion no sea igual a esto o definitivamente no vale la pena bajarlo...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  gundam811 el Vie 3 Jun 2011 - 17:20

PERDON, LO QUE PASA ES QUE DESPUES DE TRADUCIR LA SEGUNDA OVA YA ESTABA CON FLOJERA, Y PARA LA SINOPSIS (LO QUE PASA ES QUE NO ESTOY ACOSTUMBRADO A EDIATR LOS POST, NO TENGO PRACTICA, PERO COMO YA ME HABIAN SEÑALADO ANTES ESO, QUISE HACERLO AHORA) ME DIO FLOJERA Y LO PUSE EN EL TRADUCTOR DE GOOGLE Y LO QUE SALIERA, PERO LOS CAPITULOS LOS TRADUJE YO MISMO, AUNANDO MIS CONOCIMIENTOS DE LA SERIE DE VOTOMS, OBVIAMENTE TAMPOCO SOY PROFESIONAL COMO USTEDES, PERO HICE MI ESFUERZO, ACEPTO TODA CRITICA DESDE LUEGO.

gundam811
Soldado
Soldado

Mensajes : 7 Fecha de inscripción : 20/05/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  gundam811 el Lun 6 Jun 2011 - 5:55

LISTO OVA 3

gundam811
Soldado
Soldado

Mensajes : 7 Fecha de inscripción : 20/05/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

muy bien

Mensaje  mitzburn el Mar 7 Jun 2011 - 14:53

muy bien los cheacare y despues dire mi opinion
avatar
mitzburn
Sub-Oficial Mayor
Sub-Oficial Mayor

Edad : 34
Mensajes : 78 Fecha de inscripción : 12/08/2010
Localización : SIDE 3

Ver perfil de usuario http://freelancesubs.net/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  Pata el Mar 7 Jun 2011 - 15:00

Paso completamente de esto ya que la poseo completamente en español y espero sacar la semana entrante los 6 ovas, ademas no me da ninguna seriedad el que hayas puesto de imagen de cabezera los OVAs de Pailsen Files en una saga de ovas a la cual no corresponde ni por cronologia, se agradece pero aun asi diria que este tema no corresponderia en este fansub del cual es el unico que a trabajado en la saga de Votoms y los demas son hoygans que creen que por subtitular los 3 ovas anteriores hablan de haber trabajado el universo entero de la galaxia de astragius (y eso no va para el usuario que hizo este tema y esta aportando aca), asi con los sueños frios y los soldados perfectos.
avatar
Pata
Admin
Admin

Edad : 30
Mensajes : 652 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Nibelheim

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  masg1986 el Miér 8 Jun 2011 - 13:17

jajajajajjajaja


bueno de todas maneras se abona el aporte
avatar
masg1986
Piloto de Mobile Suits
Piloto de Mobile Suits

Mensajes : 223 Fecha de inscripción : 04/10/2010
Localización : Luna II

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Miér 8 Jun 2011 - 18:16

Los subtitulos no estan tan mal, en realidad cumplen con darte una idea de lo que esta pasando, pero seria bueno pasarle una revisada mas y aplicar un poco mejor la gramatica, ya que en algunas lineas parece que Yoda esta hablando y pues creo que eso no es lo mejor.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Miér 8 Jun 2011 - 19:15

falconzord escribió:Los subtitulos no estan tan mal, en realidad cumplen con darte una idea de lo que esta pasando, pero seria bueno pasarle una revisada mas y aplicar un poco mejor la gramatica, ya que en algunas lineas parece que Yoda esta hablando y pues creo que eso no es lo mejor.

Bueno, si a tener los acentos al reves, traducciones literales de lo que dicen los personajes sumado a horrores gramaticales tu le llamas "no estar tan mal", bajelo y """"""disfrutelo""""""
De paso tb aprovecha de bajar la version de joncan de MSG que tb debe ser de tu agrado...
De verdad, me da lo mismo si 100 fansubs quieren sacar Votoms completa incluyendo la entrevista que hay a la gente produccion en la fecha en que salio Shining Heresy... de verdad... y sinceramente agradeceria que hubiese mas gente interesada en los clasicos...
lo que NO me da lo mismo es que traduzcan a ciegas, sin saber la historia, sin saber traducir ni mucho menos darse a entender... si quieren hacer eso, haganlo con animes intrascendentes tales como (y no exclusivamente) naruto, bleach, one piece of shit y la que sea que este de moda ahora mismo (que a decir verdad poco me importa y poco aporta al anime)...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Miér 8 Jun 2011 - 23:31

Hal Jordan escribió:
falconzord escribió:Los subtitulos no estan tan mal, en realidad cumplen con darte una idea de lo que esta pasando, pero seria bueno pasarle una revisada mas y aplicar un poco mejor la gramatica, ya que en algunas lineas parece que Yoda esta hablando y pues creo que eso no es lo mejor.

Bueno, si a tener los acentos al reves, traducciones literales de lo que dicen los personajes sumado a horrores gramaticales tu le llamas "no estar tan mal", bajelo y """"""disfrutelo""""""
De paso tb aprovecha de bajar la version de joncan de MSG que tb debe ser de tu agrado...
De verdad, me da lo mismo si 100 fansubs quieren sacar Votoms completa incluyendo la entrevista que hay a la gente produccion en la fecha en que salio Shining Heresy... de verdad... y sinceramente agradeceria que hubiese mas gente interesada en los clasicos...
lo que NO me da lo mismo es que traduzcan a ciegas, sin saber la historia, sin saber traducir ni mucho menos darse a entender... si quieren hacer eso, haganlo con animes intrascendentes tales como (y no exclusivamente) naruto, bleach, one piece of shit y la que sea que este de moda ahora mismo (que a decir verdad poco me importa y poco aporta al anime)...

"acentos al reves" me hace recordar unos subs de rafadoser que encontre por ahi pero aun asi me sirvieron para entender la serie, por favor pedirle a un fansub que sea perfecto es algo imposible, cada quien hace lo que puede, de todos modos es como dije estos subs no estan tan mal, con un poco de esfuerzo se hace entender.

De MSG baje todas las versiones disponibles, y se que la de Joncan no es la mejor pero ¿a quien le importa? Estar jodiendo con una version en internet es estupido.

Es como la version que hay de F91 que tiene errores de traduccion pero que mierda, se entiende la cosa y no se tiene porque estar jodiendo.

avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  gundam811 el Vie 10 Jun 2011 - 6:02

Listo, trabajo terminado. Con lo que respecta a mi labor en este proyecto, yo se que no soy nadie para comparar mi trabajo con los de ustedes de animedoser, y no lo hago, y tampoco digo que porque subì 7 ovas ya son un conocedor de votoms. Si he visto la serie (descargado de este fansub) y las ovas, ademas de shining heressy, y me he quedado enganchado con esta serie, al igual que gundam, y por eso al ver que esto no estaba subtitulado, me animè a hacerlo yo mismo. Porque me bajado inmensidad de cosas de aquì y otros lados, y es justo que debes en cuando uno tambien coopere, para que mas animes se distribuyan, en fin, yo sè que algun dìa ustedes sacaràn una version de estas ovas y seràn muy fregonas, eso no lo discuto; lamento no tener mucha experiencia, hice mi mejor esfuerzo, de hecho ya corregì varios errores en todos los subtitulos, y por eso los resubì, y sè tambièn que aùn quedamon mas errores, y me disculpo por ello, para el que no tolere mi cantidad de errores, pues no las baje y ya, esto es para el que quiera, no es afuerzas. Y tampoco lo hice para ganarme un nombre, solo lo hice por cooperar, por ayudar, si eso incomoda o lastima los conocimientos de alguien, pido disculpas.. En fin agradezco a los que siguieron este proyecto personal, asi como tambièn sus comentarios.
La pròxima semana, Dios mediante, comienzo con otro proyecto que me parece interesante, starship troopers (6 ovas otravez), buenos hasta pronto y gracias.

gundam811
Soldado
Soldado

Mensajes : 7 Fecha de inscripción : 20/05/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Vie 10 Jun 2011 - 7:42

falconzord escribió:
Hal Jordan escribió:
falconzord escribió:Los subtitulos no estan tan mal, en realidad cumplen con darte una idea de lo que esta pasando, pero seria bueno pasarle una revisada mas y aplicar un poco mejor la gramatica, ya que en algunas lineas parece que Yoda esta hablando y pues creo que eso no es lo mejor.

Bueno, si a tener los acentos al reves, traducciones literales de lo que dicen los personajes sumado a horrores gramaticales tu le llamas "no estar tan mal", bajelo y """"""disfrutelo""""""
De paso tb aprovecha de bajar la version de joncan de MSG que tb debe ser de tu agrado...
De verdad, me da lo mismo si 100 fansubs quieren sacar Votoms completa incluyendo la entrevista que hay a la gente produccion en la fecha en que salio Shining Heresy... de verdad... y sinceramente agradeceria que hubiese mas gente interesada en los clasicos...
lo que NO me da lo mismo es que traduzcan a ciegas, sin saber la historia, sin saber traducir ni mucho menos darse a entender... si quieren hacer eso, haganlo con animes intrascendentes tales como (y no exclusivamente) naruto, bleach, one piece of shit y la que sea que este de moda ahora mismo (que a decir verdad poco me importa y poco aporta al anime)...

"acentos al reves" me hace recordar unos subs de rafadoser que encontre por ahi pero aun asi me sirvieron para entender la serie, por favor pedirle a un fansub que sea perfecto es algo imposible, cada quien hace lo que puede, de todos modos es como dije estos subs no estan tan mal, con un poco de esfuerzo se hace entender.

De MSG baje todas las versiones disponibles, y se que la de Joncan no es la mejor pero ¿a quien le importa? Estar jodiendo con una version en internet es estupido.

Es como la version que hay de F91 que tiene errores de traduccion pero que mierda, se entiende la cosa y no se tiene porque estar jodiendo.


Que version de F91 especificamente???

No es una cosa de buscar o tratar de ser perfecto, es lo MINIMO que un fansub debe hacer... Recuerda que un fansub es tambien en parte educacion, los leechers y seguidores de un fansub LEEN lo que se escribe, lo MINIMO pero MINIMO que uno como traductor debe hacer -mas que darse a entender- es tener respeto por el """"cliente"""" y esto se da a traves de la calidad de lo que uno hace dentro del fansub en el que uno trabaja...
En los 90s te creo eso que da lo mismo mientras se entienda... de hecho en los 90s la wea era "da lo mismo mientras pueda verlo", cuantos amigos no se consiguieron un capitulo de Gundam con fantasmas en la imagen y subtitulado en arabe, pero dio lo mismo, porque podian ver el capitulo???
Hoy eso ya no corre -gracias a Thor- porque existe mas disponibilidad y acceso a lo que uno busca de distintas formas, tanto en cuestion de raws como en calidad, peso y formato...
Si usted cree que teniendo todas y cada una de las versiones de MSG que hay es mas fan de la serie, alla usted, pero lamentablemente, NO ES ASI... Eso no es fundamental y tampoco sano...
joncan es tanto un estupido como un imbecil y un tarado que lo unico que hace es destruir un trabajo serio (del fansub que sea) y alimentar a los leechers dandoles lo que quieren sin importarles la calidad...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Vie 10 Jun 2011 - 9:16

¿Que versión de F91? Pues la de Animejanai, creo que asi se llamaba, pero no tiene caso ahora.

Y te doy la razón con lo que dices de los fansub pero la cosa es bien facil, si no te gusta pues no lo bajas y punto, la cuestion no es si el fansub no respeta al cliente porque es claro que no es asi, cada quien hace su mejor esfuerzo, naturalmente mi opinión sobre esto es que sino manejas el idioma mejor no hagas nada pero si aun asi lo quieres hacer pues queda en cada uno, no estas matando a nadie con hacerlo y eso es claro.

No se de donde sacas que me creo mas fan de Gundam porque tengo todas las versiones, si las baje todas es para encontrar la versión que sea mas acorde a lo que busco, calidad, subtitulos, etc. Se hace con todas las series.

Sobre Joncan es lo mismo, quizo traducir la serie y lo hizo lo mejor que pudo, no se de donde sacas que "destruye el trabajo serio de los fansub", como si en algo afectara tu fansub, los leechers bajan lo que les da la gana, estan en su derecho y no se puede hacer nada con eso, pero lo que jode y seguramente a varios miembros del foro es que te quejes de todos y molestes día y noche con tus insultos a los demas, cuando es claro que ellos no buscaban ofenderte a ti.

Si yo quiero ahora mismo saco una mierda de versión de Votoms y si los leechers quieren bajarla pues es decisión de ellos, esto no afecta en nada a tu fansub porque al final cada quien descarga lo que quiere y jode su vida como quiera.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Vie 10 Jun 2011 - 13:37

falconzord escribió:¿Que versión de F91? Pues la de Animejanai, creo que asi se llamaba, pero no tiene caso ahora.

Y te doy la razón con lo que dices de los fansub pero la cosa es bien facil, si no te gusta pues no lo bajas y punto, la cuestion no es si el fansub no respeta al cliente porque es claro que no es asi, cada quien hace su mejor esfuerzo, naturalmente mi opinión sobre esto es que sino manejas el idioma mejor no hagas nada pero si aun asi lo quieres hacer pues queda en cada uno, no estas matando a nadie con hacerlo y eso es claro.

No se de donde sacas que me creo mas fan de Gundam porque tengo todas las versiones, si las baje todas es para encontrar la versión que sea mas acorde a lo que busco, calidad, subtitulos, etc. Se hace con todas las series.

Sobre Joncan es lo mismo, quizo traducir la serie y lo hizo lo mejor que pudo, no se de donde sacas que "destruye el trabajo serio de los fansub", como si en algo afectara tu fansub, los leechers bajan lo que les da la gana, estan en su derecho y no se puede hacer nada con eso, pero lo que jode y seguramente a varios miembros del foro es que te quejes de todos y molestes día y noche con tus insultos a los demas, cuando es claro que ellos no buscaban ofenderte a ti.

Si yo quiero ahora mismo saco una mierda de versión de Votoms y si los leechers quieren bajarla pues es decisión de ellos, esto no afecta en nada a tu fansub porque al final cada quien descarga lo que quiere y jode su vida como quiera.

Lo de F91 SI es importante ya que fui YO quien la hizo (la traduje al menos, no me hago cargo del encodeo y/o correccion que hicieron otros), me puedes mostrar esos "errores tan garrafales" por favor??? Se que cometi uno que otro, pero no al grado de llegar a ser una mierda como tu dices...

Joncan NO es lo mismo, el NO TRADUJO... dejo que Google lo hiciera, es NO es traducir... revisa en macshit su "trabajo" te daras cuenta solito que NO es digno de siquiera ser visto en youtube...
Ahora confirmo lo que digo...




















Y ahora lo mejor...

EL PREVIEW DEL CAPITULO 43!!!!











y de bonus, los nombres de los capitulos...









En serio, es necesario poner el nombre del capitulo en japo si por default viene asi desde japon??? Y mas encima que los kanjis NO concuerden???


Me costo encontrar las pruebas, pero lo hice...
Obviamente este pastel no esta matando a nadie, solo a las reglas de la lengua española, pero que importa??? cierto???

Y sobre lo de "molestar" y ofender...
Viejo... en serio?? criticar = molestar/ofender???
El tipo pidio criticas, se las di... no decoradas con rosas, unicornios, petalos al viento y esas weas, pero lo hice, ok???
Y finalmente, saque "su" version de votoms si quiere, aqui NADIE se lo impedira... claro que no puedo decir lo mismo que ME mofe de lo que saque...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Vie 10 Jun 2011 - 19:34

De F91 los errores estan ahí, Nunca dije que fuera una mierda, dije que importaba una mierda esos errores porque la cosa se entiende muy bien. Los errores estan en algunos conocimientos basicos de la historia, y por eso algunos subtitulos no muestran realmente lo que hablan los protas.

No tiene caso que me saques a Joncan, yo mismo he visto su versión y hasta lo corregí varias veces, pero lo que tu haces no es una critica, lo que haces es joder e insultar a cuanto usuario tiene una versión de alguna serie diferente a la tuya.

Demandas respeto de los fansubs para sus clientes pero nisiquiera tu lo tienes para los propio usuarios de tu foro que nada te han hecho.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Vie 10 Jun 2011 - 23:01

falconzord escribió:De F91 los errores estan ahí, Nunca dije que fuera una mierda, dije que importaba una mierda esos errores porque la cosa se entiende muy bien. Los errores estan en algunos conocimientos basicos de la historia, y por eso algunos subtitulos no muestran realmente lo que hablan los protas.

No tiene caso que me saques a Joncan, yo mismo he visto su versión y hasta lo corregí varias veces, pero lo que tu haces no es una critica, lo que haces es joder e insultar a cuanto usuario tiene una versión de alguna serie diferente a la tuya.

Demandas respeto de los fansubs para sus clientes pero nisiquiera tu lo tienes para los propio usuarios de tu foro que nada te han hecho.

Insisto, muestra los errores "que estan ahi". De conocimientos basicos de la historia??? Por favor, especifica a que te refieres, da ejemplos, muestra los errores... Si vas a criticar, hagalo con PRUEBAS, no basta con decir "los errores estan ahi"...
Si critico a los que sacan versiones diferentes a la mia es por la simple y sencilla razon de que no se dan el trabajo de al menos ver el capitulo antes de traducir, o de revisar el momento que les puede generar dudas... no, ellos no hacen eso, solo se preocupan en traducir, que se vea medianamente entendible y luego encodear en colores chillones y vistosos para los leechers promedio... Sacar por ejemplo, Phantom Arc + Alone Again es una soberana estupidez si no trabajaste en la serie original y especialmente en Shining Heresy... esto no es naruto o alguna mierda similar en donde la continuidad y la coherencia se la pasan por la raja, aqui hay conceptos tecnicos, teologicos y hasta historicos (del universo de Votoms) que no se solucionan agregando una NdeT... Finder y Case Irvine te la puedo comprar por el solo hecho de ser un universo alterno la primera y una side story la segunda... Como ejemplo, es casi tan idiota como hacer Yamato 2520 sin haber trabajado al menos la pelicula de la serie original...

Insisto, al usuario que abrio el tema no lo he insultado, criticado duramente por su trabajo, SI...
Y a joncan, bueno, lo putie tan directamente como se puede hacer a traves de internet y si lo tuviera en frente, creeme que seria lo mismo fuera un debilucho o un Punisher cualquiera...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Vie 10 Jun 2011 - 23:27

No voy a hablar mas de F91, la vi, me gusto aun con errores y se acabo, buscar el DVD de la película entre los mas 1000 discos que tengo a las 10:30 de la noche es algo que no voy a hacer.

Y nuevamente digo, si no te gusta algo pues no lo bajas y listo, puedes criticar el trabajo todo lo que quieras, pero lo que no puedes hacer es ir por cualquier puto lugar insultando a la gente que no te ha insultado.

Lo curioso aca es que tiras mierda a Naruto y pides a gritos segunda temporada de HOTD que dicho sea de paso es mucho mas mierda que culquier shonen generico, es de risa.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Vie 10 Jun 2011 - 23:45

falconzord escribió:No voy a hablar mas de F91, la vi, me gusto aun con errores y se acabo, buscar el DVD de la película entre los mas 1000 discos que tengo a las 10:30 de la noche es algo que no voy a hacer.

Y nuevamente digo, si no te gusta algo pues no lo bajas y listo, puedes criticar el trabajo todo lo que quieras, pero lo que no puedes hacer es ir por cualquier puto lugar insultando a la gente que no te ha insultado.

Lo curioso aca es que tiras mierda a Naruto y pides a gritos segunda temporada de HOTD que dicho sea de paso es mucho mas mierda que culquier shonen generico, es de risa.

O sea, debo entender que F91 la tiraste solo por decir algo... Realmente no tiene NADA malo y la wea fue simple responder por responder... SIN pruebas concretas, tu palabra no me sirve de nada...

Ahora, sobre el trabajo del usuario que hizo este tema, lo unico que baje fue UNO de los scripts para ver la tarduccion, revise solo 2 lineas y me di cuenta que el trabajo era, a lo menos, deficiente... El unico """""""insulto""""""" fue poner en duda su trabajo basandome en la traduccion de google que puso al iniciar el tema... cierto que el trabajo en si es superior a la traduccion en google, pero aun asi, NO es suficiente y, obviamente, no lo baje...

Podrias mostrarme cuando dije que HOTD es una obra maestra del anime que debe ser vista por todo aquel que se dice fan de las animaciones japonesas??? SI, vi HOTD, sigo el manga (el UNICO manga que sigo hasta ahora) y me diverti mucho viendola, aun mas que TWD y si me gusto es solo por el ecchi + zombies, no por la historia que es basicamente la misma historia repetida una y otra vez desde "Night of the Living Dead" de Romero en 1968... Si te fijas bien NINGUNA, pero NINGUNA pelicula de zombies agrega algo al genero (mas que alguna explicacion loca de como surgio el virus/maldicion zombie) pero aun asi, las peliculas de zombies me gustan mas y mas por el solo hecho de mostrar sangre y el verdadero rostro de la humanidad cuando todo lo que conocia se desmorona...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Sáb 11 Jun 2011 - 2:47

Ya lo dije bien claro, F91 la vi de Animejanai, tiene algunos errores pero no es como para decir que todo el trabajo es mierda, eso es todo. Ni sabia que eras el traductor, no voy a dar pruebas de nada, los errores estan ahí y punto, para ponerlo tendria que hacer una comparación con los subs japos, la traducción gringa y la de animejanai, hacer capturas, subirlas a la red y puffffff demasiada weba, hay mejores cosas que hacer.

Y no hablo del usuario que subio los subtitulos de votoms, hablo de los insultos que mandas a Joncan y cuanto usuario hay en este foro.

Y si, HOTD es mas mierda que Naruto, y nunca dije que la consideras obra maestra, lee bien mi post, pero si aun asi la vez pues es tu problema, pero no vengas a lanzar mierda cuando tu mismo miras la misma basura.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Sáb 11 Jun 2011 - 9:50

falconzord escribió:Ya lo dije bien claro, F91 la vi de Animejanai, tiene algunos errores pero no es como para decir que todo el trabajo es mierda, eso es todo. Ni sabia que eras el traductor, no voy a dar pruebas de nada, los errores estan ahí y punto, para ponerlo tendria que hacer una comparación con los subs japos, la traducción gringa y la de animejanai, hacer capturas, subirlas a la red y puffffff demasiada weba, hay mejores cosas que hacer.

Y no hablo del usuario que subio los subtitulos de votoms, hablo de los insultos que mandas a Joncan y cuanto usuario hay en este foro.

Y si, HOTD es mas mierda que Naruto, y nunca dije que la consideras obra maestra, lee bien mi post, pero si aun asi la vez pues es tu problema, pero no vengas a lanzar mierda cuando tu mismo miras la misma basura.

Sin pruebas TODO lo que dices de F91 es FALSO... de las excusas que quiera, sigue siendo MENTIRA...

joncan se merece los insultos y listo... otros usuarios del foro... probablemente tb, dependiendo de lo hagan/digan...

Finalmente, tiro la mierda que quiera a la serie que quiera, si te gusta bien, sino te gusta bien tambien... creeme que NO voy a cambiar de opinion solo para agradarte a ti o a cualquiera que si le guste la mierda de naruto, bleach, etc... PUNTO...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Sáb 11 Jun 2011 - 10:12

Si quieres pensar que tu traducción de F91 no tiene errores es tu problema. De eso no voy a seguir hablando, ni tampoco de nada mas, solo queda claro que aca la misma mierda que tiras a todos lados es la misma mierda que miras, asi que eres igual a todos esos usuarios de MC y otros lugares a los que tanto odias, punto.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Sáb 11 Jun 2011 - 10:43

falconzord escribió:Si quieres pensar que tu traducción de F91 no tiene errores es tu problema. De eso no voy a seguir hablando, ni tampoco de nada mas, solo queda claro que aca la misma mierda que tiras a todos lados es la misma mierda que miras, asi que eres igual a todos esos usuarios de MCfail y otros lugares a los que tanto odias, punto.
Ya ya ya ya, si, si si, si... contento???

Miro solo 1 serie que no es mi estilo (pero que SI tiene cosas que me gustan, a saber, zombies y TETAS) y soy iwal a un narutard???? makes perfect sense...

No vas a seguir hablando de F91 pk realmente NO TIENES NADA!!!! Yo le tiro mierda a joncan y muestro las pruebas, le tiro mierda a key-anime y muestro las pruebas, le tiro mierda a quien sea y HAY pruebas, JAMAS es algo al voleo a ver si le llega a alguien... Si tu NO PUEDES mostrar pruebas, NO lo hagas, asi te ahorras momentos embarazosos como este mismo...

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  Riei el Sáb 11 Jun 2011 - 16:37

Saquen sus paraguas o Hal les deja un sorete de sombrero !!!

avatar
Riei
Moderadores
Moderadores

Edad : 37
Mensajes : 249 Fecha de inscripción : 30/07/2010

Ver perfil de usuario http://riei.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  falconzord el Dom 12 Jun 2011 - 0:44

Hal Jordan escribió:
falconzord escribió:Si quieres pensar que tu traducción de F91 no tiene errores es tu problema. De eso no voy a seguir hablando, ni tampoco de nada mas, solo queda claro que aca la misma mierda que tiras a todos lados es la misma mierda que miras, asi que eres igual a todos esos usuarios de MCfail y otros lugares a los que tanto odias, punto.
Ya ya ya ya, si, si si, si... contento???

Miro solo 1 serie que no es mi estilo (pero que SI tiene cosas que me gustan, a saber, zombies y TETAS) y soy iwal a un narutard???? makes perfect sense...

No vas a seguir hablando de F91 pk realmente NO TIENES NADA!!!! Yo le tiro mierda a joncan y muestro las pruebas, le tiro mierda a key-anime y muestro las pruebas, le tiro mierda a quien sea y HAY pruebas, JAMAS es algo al voleo a ver si le llega a alguien... Si tu NO PUEDES mostrar pruebas, NO lo hagas, asi te ahorras momentos embarazosos como este mismo...

Como dije señor narutard de F91 no hablo mas.
avatar
falconzord
Alferez
Alferez

Edad : 28
Mensajes : 20 Fecha de inscripción : 28/08/2010
Localización : Peru - Lima

Ver perfil de usuario http://falconzordvd.wordpress.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  HalDoser el Dom 12 Jun 2011 - 9:17

falconzord escribió:
Hal Jordan escribió:
falconzord escribió:Si quieres pensar que tu traducción de F91 no tiene errores es tu problema. De eso no voy a seguir hablando, ni tampoco de nada mas, solo queda claro que aca la misma mierda que tiras a todos lados es la misma mierda que miras, asi que eres igual a todos esos usuarios de MCfail y otros lugares a los que tanto odias, punto.
Ya ya ya ya, si, si si, si... contento???

Miro solo 1 serie que no es mi estilo (pero que SI tiene cosas que me gustan, a saber, zombies y TETAS) y soy iwal a un narutard???? makes perfect sense...

No vas a seguir hablando de F91 pk realmente NO TIENES NADA!!!! Yo le tiro mierda a joncan y muestro las pruebas, le tiro mierda a key-anime y muestro las pruebas, le tiro mierda a quien sea y HAY pruebas, JAMAS es algo al voleo a ver si le llega a alguien... Si tu NO PUEDES mostrar pruebas, NO lo hagas, asi te ahorras momentos embarazosos como este mismo...

Como dije señor narutard de F91 no hablo mas.

Y sigues hablando, cada respuesta solo me das mas la razon y demuestras mas y mas la falta de pruebas y las sandeces que dices...
Si realmente no quieres seguir hablando (cosa que claramente no te conviene en NINGUN sentido), simplemente no respondas pao leso!!!

_________________

Cuando tu flipabas con Eva, yo veía Gundam 0079...
Cuando tú veías Gundam 0079, yo veía Votoms...
Mientras tu veías Votoms, yo veía Layzner...
Cuando tú veas Layzner, yo estaré disfrutando Dougram...
Cuando tú veas Dougram, yo estaré viendo Bryger...
¿Acaso no te das cuenta que siempre estaré un paso más adelante que tú?
avatar
HalDoser
Admin
Admin

Mensajes : 964 Fecha de inscripción : 26/07/2010
Localización : Chile

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: VOTOMS PHANTOM ARC SUB ESP 6 DE 6

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.